張雅惠

• 拉斯維加斯娛樂城

#KEY_LIST_START#
• 九州娛樂城
#KEY_LIST_END#

▲日本零售業龍頭永旺（AEON）。（圖／路透）

財經中心／綜合報導

哈日族好康報報！日本零售業龍頭永旺（AEON）昨（11）日宣布月底前將調降254種食品和日常用品的售價，預計高達400多家門市配合施行這項計畫，也是從3月調降逾140種商品價格後，再度擴大降價範圍，此舉雖讓消費者荷包不縮水，不過卻讓日銀更傷腦筋。

永旺連2個月調降商品售價，這個情況足以說明，零售商認為祭出折扣降價，才能真正吸引消費者上門，進而掏出錢包購買商品。永旺零售社長岡崎雙一（Soichi Okazaki）：「從商品化的日用產品來看，更為重要的是價格必須盡可能的低廉。」

除了永旺外，7&I控股（Seven & I Holdings Co.）也本月底調降日本7-11多達61種日用品的售價，而美國沃爾瑪（Walmart）旗下的

#KEY_LIST_START#
• 8591
#KEY_LIST_END#

日本連鎖超市西友（SEIYU）也

#KEY_LIST_START#
• 拉斯維加斯娛樂城
#KEY_LIST_END#

在2月時，調降高達200多種商品價格。

日本近20年來深陷通貨緊縮之苦，日本央行（日銀）從2013年推出寬鬆政策，希望藉由貨幣刺激措施，改善這個狀況，不料效果似乎有限，使得通膨率升抵2%的目標更加遙遠。此舉不但加

#KEY_LIST_START#
• 老子有錢
#KEY_LIST_END#

大日銀的壓力，也讓決策官員更加頭痛。

★圖片為版權照片，由路透社供《ET聞

#KEY_LIST_START#
• 大發網
#KEY_LIST_END#

雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！

• 拉斯維加斯娛樂城

CD0282C066ABBE71